செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ஃப்ளா. (ஏபி) மோசமான தம்பா விரிகுடா கதிர்கள் பெரிய, மோசமான நியூயார்க் யாங்கீஸ் மீது அனைத்து அழுத்தத்தையும் செலுத்துகின்றன.
ரிச்சி பலாசியோஸ் நான்கு ரன் ஐந்தாவது இன்னிங்ஸில் இரண்டு ரன் ஒற்றை அடித்தார் மற்றும் தம்பா பே நியூயார்க்கின் ஸ்லோபி டிஃபென்ஸைப் பயன்படுத்தி, திங்கள் இரவு 5-2 என்ற கணக்கில் கேம் ஷ்லிட்லர் மற்றும் யாங்கீஸை தோற்கடித்து அவர்களின் AL பிரிவு தொடரில் 2-0 என முன்னிலை பெற்றார்.
ரேஸ் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடரை அடைய இன்னும் ஒரு வெற்றி தூரத்தில் உள்ளது. சிறந்த ஐந்து பிளேஆஃப்களில் 3வது ஆட்டம் புதன்கிழமை இரவு யாங்கி ஸ்டேடியத்தில் நடைபெறுகிறது.
“இது ஒரு நல்ல கிளப்ஹவுஸ் மற்றும் தன்னலமற்ற குழு உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருப்பதன் துணை தயாரிப்பு” என்று ரேஸ் மேலாளர் கெவின் கேஷ் கூறினார். “யார் அதைச் செய்வதைப் பற்றி அவர்கள் கவலைப்படுவதில்லை. அவர்கள் அதைச் செய்ய விரும்புகிறார்கள். மிகப்பெரிய சியர்லீடர்கள் டக்அவுட்டில் உள்ள தோழர்களிடமிருந்து வருகிறார்கள். சிறந்த அணிகள் ஒன்று அல்லது இரண்டு பேரை மட்டுமே நம்புவதில்லை. நாங்கள் வரிசையில் உள்ள ஒன்பது பேரையும், பெஞ்சில் உள்ள தோழர்களையும் நிச்சயமாக எங்கள் முழு பிட்ச்சிங் ஊழியர்களையும் நம்பியுள்ளோம்.”
எலிமினேஷனின் விளிம்பில் இருந்த யாங்கிகளுக்காக பென் ரைஸ் இரண்டு முறை ஹோம் செய்தார் – உலக தொடர் சாம்பியன்ஷிப் இல்லாமல் 17 சீசன்களுக்கு அவர்களின் தொடர்களை நீட்டித்தார். தொடரின் தொடக்க ஆட்டத்தில் ட்ரூ ராஸ்முசென் தலைமையில் அவர்கள் AL ஈஸ்ட் சாம்பியன் ரேஸுக்கு எதிரான இரண்டு பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் இரண்டு ரன்கள் மட்டுமே எடுத்தனர், மூன்று முறை AL MVP ஆரோன் ஜட்ஜ் காலில் காயத்துடன் வரிசையிலிருந்து வெளியேறினார்.
“சரி, நாங்கள் வெற்றி பெற வேண்டும். நாங்கள் 3வது ஆட்டத்தின் முதல் இன்னிங்ஸை விளையாட வேண்டும்” என்று யாங்கீஸ் மேலாளர் ஆரோன் பூன் கூறினார். “நாங்கள் வெளியே வந்து நன்றாக விளையாட வேண்டும். எனவே நாங்கள் ஆண்டு முழுவதும் பதிலளித்தோம். நாங்கள் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும். வெளிப்படையாக, நாங்கள் சிறப்பாக விளையாட வேண்டும், அது ஒன்றிலிருந்து தொடங்குகிறது. நான் என்னை விட முன்னேறி மூன்றில் வெற்றி பெறவில்லை. ஒன்றை வெல்ல வேண்டும், அது நடக்க புதன்கிழமை இரவு சிறப்பாக விளையாட வேண்டும்.”
சிறிய பந்து ரேஸ் நியூ யார்க்கின் தற்காப்புத் தவறுகளுக்கு ஐந்தாவது நன்றியில் AL Cy யங் விருது வென்ற ஷ்லிட்லரைத் துரத்தினார்.
ஜொனாதன் அராண்டா இன்னிங்ஸைத் தொடங்க சிங்கிள் லைன் செய்தார் மற்றும் ஜூனியர் கமினெரோ வலது-மையத்திற்கு இரட்டை அடித்தார். இரண்டாவது பேஸ்மேன் ஜாஸ் சிஷோல்ம் ஜூனியர் தவிர, தரையில் இருந்து சில அடிகள் பின்னால் நின்று கொண்டிருந்த இன்ஃபீல்ட் அவுட்டில், லியாம் ஹிக்ஸ் ஒரு மெதுவான பவுன்சரை இரண்டாவது இடத்தில் அடித்தார், அது அரண்டாவை 2-1 என முன்னிலை பெற்றது. சிஷோல்மின் ஒரே ஆட்டம் முதலில் இருந்தது, ஏனென்றால் அவர் மற்ற இன்ஃபீல்டர்களைப் போல் இல்லை.
பின்னர் சாண்ட்லர் சிம்ப்சன் ஒரு கிரவுண்டரை அடித்தார், அது ஷார்ட்ஸ்டாப் ஜார்ஜ் லோம்பார்ட் ஜூனியரை வீழ்த்தி, காமினெரோவை 3-1 என மாற்றினார். இது ஆரம்பத்தில் வெற்றி என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது, பின்னர் பிழையாக மாற்றப்பட்டது, இறுதியில் ஒரு பீல்டரின் தேர்வு. ப்ரெண்ட் ஹெட்ரிக், ஷ்லிட்லருக்குப் பதிலாக விக்டர் மேசா ஜூனியரைத் தாக்கினார். சிம்ப்சன் இரண்டாவதாகத் திருடிய பிறகு, நியூயார்க்கின் நான்காவது பிழைக்காக லோம்பார்ட் வைட் டூ ஃபர்ஸ்ட் வீசியபோது ஜானி டெலூகா ஒரு கிரவுண்டரை அடைந்தார்.
பலாசியோஸ் ஒரு கடினமான ஒற்றை இலக்குடன் தம்பா பேயின் முன்னிலையை 5-1 ஆக உயர்த்தினார்.
“அந்த வகையான விளையாட்டுகளில் ஒன்று தான் ஒன்றாக வந்து ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக அடுக்கி வைக்கப்பட்டது” என்று லோம்பார்ட் கூறினார். “இது சிறந்ததல்ல, நாங்கள் நம்மை ஒரு மோசமான இடத்தில் வைக்கிறோம்.”
மேஜர்களில் சிறந்த புல்பென்களில் ஒன்றிற்கு இது நிறைய ஆதரவு.
ஃப்ரெடி பெரால்டா 4 2/3 இன்னிங்ஸில் ஒரு ரன் மற்றும் மூன்று வெற்றிகளை அனுமதித்தார், கேம் பூசர் ஐந்தாவது பேஸ்-லோடட் ஜாமில் இருந்து வெளியேறினார் மற்றும் இயன் சீமோர் மூன்று இன்னிங்ஸ்களில் ஒரு ரன் கொடுத்தார். பிரையன் பேக்கர் இரண்டு ஆட்டங்களில் தனது இரண்டாவது சேமிப்புக்காக சரியான ஒன்பதாவது முடித்தார்.
1.95 சகாப்தத்துடன் 14-6 மற்றும் தொடக்க வைல்ட் கார்டு சுற்றில் பாஸ்டனில் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஷ்லிட்லர், 4 1/3 இன்னிங்ஸ் நீடித்தார். அவர் நான்கு ரன்களை அனுமதித்தார் – இரண்டு சம்பாதித்தார் – மற்றும் சிக்ஸர் அடித்த போது இரண்டை மட்டும் அடித்தார்.
ரைஸ் 2-2 மாற்றத்தை வலது-புல இருக்கைகளுக்கு அனுப்பினார், நான்காவது இடத்தில் அதை 1 இல் சமன் செய்தார், ALDS இல் நியூ யார்க்கின் ஸ்கோர் இல்லாத வறட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். வழக்கமான பருவத்தில் அரிசி 41 ஹோமர்களைத் தாக்கியது. அதுவரை ரேஸ் ரசிகர்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்டிருந்த யான்கீஸ் ரசிகர்களை அவரது ஓட்டம் பால்பார்க்கில் எழுப்பியது.
ஆனால் 40,226 விற்பனையான கூட்டம், நியூயார்க்கின் துயரத்தை ஆரவாரம் செய்த ரேஸ் ரசிகர்களால் பெரும்பாலும் நிரம்பியது.
ஆஸ்டின் வெல்ஸ் இரட்டைச் சதம் மற்றும் ரியான் மக்மஹோன் வெளியேறுவதற்கு முன், பெரால்டா ஐந்தாவது இடத்தில் முதல் இரண்டு பேட்டர்களுக்கு ஓய்வு அளித்தார். பூசர் பெரால்டாவை மாற்றினார் மற்றும் ரைஸ் அடிவாரங்களை ஏற்றுவதற்காக நடந்தார், ஆனால் கோடி பெல்லிங்கர் மையத்தில் உள்ள எச்சரிக்கை பாதைக்கு பறந்தபோது இடதுபுறம் தப்பினார்.
யாங்கீஸ் முதல் இன்னிங்ஸில் மூன்று தவறுகளைச் செய்தார், ஆனால் ஷ்லிட்லர் ரேஸை ஒரு ரன்னுக்கு மட்டுப்படுத்தினார். ஸ்போர்ட்ஸ்நெட் புள்ளிவிவரங்களின்படி, 1975 AL சாம்பியன்ஷிப் தொடரின் பாஸ்டனுக்கு எதிரான ஆட்டம் 1 இல் ஓக்லாண்ட் தடகளத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பிந்தைய சீசன் ஆட்டத்தின் முதல் இன்னிங்ஸில் மூன்று தவறுகளைச் செய்த முதல் அணியாக நியூயார்க் ஆனது.
யாங்கீஸின் புதிய வீரர் ஸ்பென்சர் ஜோன்ஸ், கவர்ச்சியான டிராபிகானா ஃபீல்டில் கேட்வாக்கில் இருந்து ஒரு உயரமான ஃப்ளைபாலை அடித்தார், அதை மெசா இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் ஒரு அவுட்டில் கேட்ச் செய்தார். ஜோன்ஸ் பேஸ்ஸைச் சுற்றி ஓடிக்கொண்டே இருந்தார், பந்து பவுன்ஸ் ஆகி வலது களத்தில் இருந்து ஓடிய மேசாவிடம் விழுந்தது, அவர் கேட்ச்சை மிடில் செய்ய வைத்தார். டெலூகா அதன் கீழ் மையத்தில் முகாமிட்டதாக நினைத்தார், ஆனால் பந்து மைதானத்திற்கு மேலேயும் கூரைக்கு கீழேயும் உள்ள இரண்டு வளையங்களில் ஒன்றைத் தாக்கியதால் மேலே சுட்டிக்காட்டத் தொடங்கினார். டெலூகாவுக்கு சில அடிகள் முன்னால் மேசா அதைப் பிடித்தார். மைதானத்தின் அடிப்படை விதிகளின்படி, நடுவர்கள் அவுட்டை வழங்கி உறுதி செய்தனர்.
Yankees LHP Max Fried (5-5, 2.80 ERA) மற்றும் Rays RHP நிக் மார்டினெஸ் (15-6, 3.10) ஆகியவை கேம் 3க்கான திட்டமிடப்பட்ட தொடக்க வீரர்கள்.
—
AP இன் முழு MLB கவரேஜை இங்கே பார்க்கவும்
பதிப்புரிமை 2026 STATS LLC மற்றும் அசோசியேட்டட் பிரஸ். STATS LLC மற்றும் அசோசியேட்டட் பிரஸ் ஆகியவற்றின் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல் எந்தவொரு வணிக பயன்பாடு அல்லது விநியோகம் கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
