ஸ்ட்ரிக்ட்லி கம் டான்சிங் போட்டியாளர் அணிந்திருந்த டி-ஷர்ட்டில் இருந்து திருநங்கைகள் உரிமை கோஷத்தைத் திருத்தும் முடிவை பிபிசி ஆதரித்தது, இது “வெளிப்படையான முத்திரை அல்லது கோஷங்களை” தவிர்ப்பது வழக்கமான நடைமுறை என்று கூறியது.
நடிகை பெத்தானி அன்டோனியா சனிக்கிழமை இரவு நேரலை நிகழ்ச்சிக்கு முன் ஒத்திகையின் போது, ”பொம்மைகளைப் பாதுகாக்க” என்ற முழக்கத்துடன் டி-சர்ட் அணிந்து படமாக்கப்பட்டார்.
இந்த முழக்கம் டிரான்ஸ் பெண்களின் உரிமைகளுக்கான ஆதரவின் அடையாளமாக மாறியது, டி-ஷர்ட் விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானம் யுகே டிரான்ஸ் தொண்டு நிறுவனத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, நாட் எ ஃபேஸ்.
இருப்பினும், சனிக்கிழமை நிகழ்ச்சியில் காட்டப்பட்ட அன்டோனியாவின் ஒத்திகைகளின் காட்சிகளில், டி-ஷர்ட்டின் வார்த்தைகள் திருத்தப்பட்டு, அதை வெற்று வெள்ளையாக மாற்றியது. திருத்தப்பட்ட பதிப்பு பிபிசியின் iPlayer இயங்குதளத்திலும் தோன்றும்.
டி-ஷர்ட், டி-ஷர்ட், டிசைனர் கானர் இவ்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டு, இதற்கு முன்பு நடிகர்கள் பெட்ரோ பாஸ்கல் மற்றும் டில்டா ஸ்விண்டன் மற்றும் பாடகர் ட்ராய் சிவன் போன்ற பிரபலங்கள் அணிந்திருந்தனர்.
கடந்த வாரம் பிபிசி வெளியிட்ட ஒரு சமூக ஊடக வீடியோ, ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகனில் நடிக்கும் அன்டோனியா, தனது தொழில்முறை நடனக் கூட்டாளியான நான்சி சூவுடன் டி-ஷர்ட்டில் பயிற்சி செய்வதைக் காட்டியது. அப்போது, டி-ஷர்ட்டில் வாசகம் முக்கியமாகக் காட்டப்பட்டது.
இருப்பினும், அவர்களின் ஒத்திகைகளின் காட்சிகள் சனிக்கிழமை நிகழ்ச்சியில் காட்டப்பட்டபோது, அன்டோனியா அதற்கு பதிலாக ஒரு சாதாரண வெள்ளை டி-ஷர்ட்டை அணிந்திருந்தார்.
தலையங்க வழிகாட்டுதல்களுக்கு ஏற்ப திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டதாக பிபிசி தெரிவித்துள்ளது.
ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “எந்தவொரு பிபிசி பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சியின் வழக்கமான நடைமுறை மற்றும் எங்கள் தலையங்க வழிகாட்டுதல்களின்படி, கேள்விக்குரிய வார்த்தைகள் அல்லது அறிக்கைகள் எதுவாக இருந்தாலும், வெளிப்படையான பிராண்டிங் அல்லது கோஷங்களைச் சேர்ப்பதைக் குறைக்க பொருத்தமான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படுகின்றன.”
பிபிசியின் திருத்தம் குறித்து அன்டோனியா கருத்து தெரிவிக்கவில்லை.
பிபிசி தனது சொந்த தலையங்க தரநிலைகள் அல்லது பிற ஒளிபரப்பு விதிகளை பூர்த்தி செய்யும் வகையில் ஆடைகளைத் திருத்தியுள்ளது.
2017 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய தொழிற்கட்சித் தலைவரான ஜெர்மி கார்பினுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தும் வகையில் கிளீன் பேண்டிட் பாடகி கிரேஸ் சாட்டோ அணிந்திருந்த டி-சர்ட்டை பிபிசி மங்கலாக்கியது. மான்செஸ்டர் அரங்கில் பயங்கரவாதத் தாக்குதலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான ஒன் லவ் மான்செஸ்டர் இசை நிகழ்ச்சியில் வீடியோ செய்தியில் அவர் அதை அணிந்திருந்தார்.
ஒளிபரப்பு நடுநிலைமை குறித்த கூடுதல் விதிகள் தொடங்கிய தேர்தலுக்கு முந்தைய காலகட்டத்தில் இந்த நிகழ்வு நடந்தது. “சுத்தமான கொள்ளைக்காரனின் செய்தியை அழகான கிளிப்களின் தொகுப்பில் இணைக்க, டி-ஷர்ட் மங்கலாக உள்ளது” என்று ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.
2024 ஆம் ஆண்டில், கைசர் சீஃப்ஸ் பாடகர் ரிக்கி வில்சன் அணிந்திருந்த டி-ஷர்ட்டில் “டிரான்ஸ் ரைட்ஸ் ஆர் ஹ்யூமன் ரைட்ஸ்” என்று எழுதப்பட்டதை, மைக்கேல் மெக்கின்டைரின் பிக் ஷோவின் எபிசோடில் சில காட்சிகளில் பிபிசி மங்கலாக்கியது.