மெக்ஸிகோ-அமெரிக்க எல்லையில் பதட்டங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன – இந்த முறை கிழக்குப் பகுதியில் – ஒரு சம்பவம் அமைதியாக பத்திரிகைகளுக்கு வந்துள்ளது. பத்து நாட்களுக்கு முன்பு, டெக்சாஸ் மற்றும் தமௌலிபாஸ் இடையே உள்ள ரியோ கிராண்டே பகுதியில் ரோந்துப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்த அமெரிக்க கடலோர காவல்படை வீரர்கள் மெக்சிகோ பகுதியிலிருந்து துப்பாக்கி ஏந்திய சந்தேக நபர்களுடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். காயங்கள் அல்லது இறப்புகள் எதுவும் பதிவாகவில்லை, ஆனால் அதிகாரிகள் எல்லையின் இருபுறமும் தனித்தனி நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினர் – அதன் மையத்தில், மெக்சிகன் பிரதேசத்தில் வாஷிங்டனின் தலையீடு குறித்த அச்சத்தை மீண்டும் தூண்டியது.
டொனால்ட் டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பியதில் இருந்து வாஷிங்டனில் இருந்து வரும் வழக்கமான அச்சுறுத்தல் – கடந்த ஒன்றரை ஆண்டுகளாக அதே பழைய ட்யூன். குடியரசுக் கட்சியின் கதையின்படி, மெக்சிகன் “நார்கோ-பயங்கரவாத அமைப்புகளின்” செயல்பாடுகள் அமெரிக்கர்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகின்றன; அவர்களைத் தடுக்க மெக்சிகோ அதிகம் செய்யவில்லை என்றால், வாதம் செல்கிறது, நாங்கள் செய்வோம். வடக்கே குற்றவாளிகளை பெருமளவில் நாடுகடத்துதல், அவர்களுடன் சதி செய்த கார்டெல் உறுப்பினர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளை கைது செய்தல் மற்றும் எல்லை நடவடிக்கைகளை செயல்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் மூலம் இந்த காலகட்டத்தில் மெக்ஸிகோ தன்னை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள முயன்றது. அங்கீகாரம் மற்றும் புதிய கோரிக்கைகளுக்கு இடையே பதில் எப்போதும் அலைபாய்கிறது.
இரு நாடுகளுக்கும் இடையே உள்ள பிளவு கோடு வடிவம் மாறுகிறது; அதன் சிறப்பியல்பு நிகழ்வுகள் வேகமாக மாறி வருகின்றன. மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆயிரக்கணக்கான புலம்பெயர்ந்தோர் எல்லை ரோந்து சந்திப்புக்காக காத்திருந்தனர், அவர்கள் தங்கள் செல்போன்களில் ஒரு பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி நிர்வகிக்கும் ஒரு செயல்முறை, ட்ரோன்கள் மற்றும் சிக்னல் ஜாமர்களின் யதார்த்தம் இப்போது ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. மெக்சிகோவில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு சட்டவிரோதமாக செல்ல முயன்ற புலம்பெயர்ந்தோர் குறித்த அச்சம் ஒரு மாதத்தில் 10,000க்கும் குறைவாக குறைந்துள்ளது. மாறாக, எல்லையை கண்காணிக்க கார்டெல்கள் பயன்படுத்தும் ஆளில்லா வான்வழி வாகனங்களை சுட்டு வீழ்த்துவது அதிகரித்து வருகிறது. திங்களன்று, ஒரு அமெரிக்க இராணுவத் தளபதி ராய்ட்டர்ஸிடம், கடந்த மாதத்தில் மட்டும் அவர்கள் “378 சோதனைகளை” கண்டதாகக் கூறினார், இது ஒரு போக்கு அதிகரித்து வருகிறது.
அந்தச் சூழலில்தான் ரியோ கிராண்டே துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததால், எல்லையில் இருபுறமும் ராணுவம் குவிக்கப்பட்டது. இந்த பரிமாற்றம் செப்டம்பர் 26 அன்று டெக்சாஸ் நகரமான கார்செனோவுக்கு அருகில் நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இது தமௌலிபாஸில் உள்ள மெக்சிகன் நகரமான காமர்கோவின் கண்ணாடியாகும். மெக்ஸிகோவின் ஜனாதிபதி கிளாடியா ஷீன்பாம் திங்கள்கிழமை காலை தனது வழக்கமான செய்தியாளர் கூட்டத்தில் சில சந்தேகங்களை வெளிப்படுத்தியதால், கூறப்படுகிறது. “மெக்சிகோ எல்லையில் இருந்து அமெரிக்காவுக்குள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டதாக அவர்கள் கூறினர். எங்களிடம் ஆதாரம் இல்லாததால், இது நடந்ததற்கான ஆதாரத்தை நாங்கள் கேட்டோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
மெக்சிகோவிற்கான அமெரிக்க தூதர் ரொனால்ட் ஜான்சன் ஞாயிற்றுக்கிழமை தனது அரசாங்கத்தின் தகவலை வரவேற்றார், அதே நேரத்தில் சமூக ஊடகங்களில் 500 மெக்சிகன் துருப்புக்கள் அப்பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டதை பாராட்டினார். “ஒன்றாக, எங்கள் பகிரப்பட்ட எல்லையின் இருபுறமும் ரோந்து செல்வதையும், எங்கள் சமூகங்களைப் பாதுகாப்பதையும், குற்றவியல் மற்றும் பயங்கரவாத அமைப்புகளுக்குச் செயல்படுவதை கடினமாக்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளோம்” என்று அவர் கூறினார். “மெக்சிகன் இராணுவத் தளபதிகள் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ள அமெரிக்கப் படைகளுடன் நேரடியாகத் தொடர்புகொள்வார்கள்.”
இந்த வரிசைப்படுத்தல் எல்லையின் தெற்குப் பகுதியில் சீருடை அணிந்த பணியாளர்களின் மற்றொரு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது, அங்கு மெக்சிகன் அரசாங்கம் வடக்கின் அழுத்தத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் பல மாதங்களாக ஆபரேஷன் ஃபிரான்டெரா நோர்டேவை நடத்தி வருகிறது. அந்த நடவடிக்கை, எல்லைக்கு அனுப்பப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான வீரர்களுடன், ட்ரம்ப் மற்றும் அவரது அமைச்சரவையின் சொல்லாட்சிகளுக்கு ஷெயின்பாம் நிர்வாகத்தின் முதல் பதில் ஆகும், இது அவரது முதல் பதவிக்காலத்தில் இருந்ததைப் போல, இடம்பெயர்வதை விட தெற்கிலிருந்து வரும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களில் தனது இரண்டாவது முறையாக கவனம் செலுத்தியது.
எல்லைக்கு வடக்கே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி துப்பாக்கிச் சூடு நிகழ்ந்ததற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பழக்கமான வடிவங்களைப் பின்பற்றுகின்றன. குறுகிய எல்லை என்று அழைக்கப்படும், ரெய்னோசா முதல் நியூவோ லாரெடோ வரை மெக்சிகன் துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும் பகுதி, கார்டெல் கட்டுப்பாட்டுக்கு பெயர் பெற்றது. பாதுகாப்பு ஆலோசனை லாண்டியா அதன் முக்கிய நகராட்சிகளில் நுவா சியுடாட் குரேரோ முதல் சியுடாட் டியாஸ் ஓர்டாஸ் வரை, மியர், மிகுவல் அலெமன் மற்றும் காமர்கோ வழியாகச் செல்லும் அரை டஜன் குற்றக் குழுக்களுக்கு மேல் இயங்குகிறது.
கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களாக, புலம்பெயர்ந்த கடத்தல் நெட்வொர்க்குகள் இந்த நகராட்சிகளை ஆற்றின் குறுக்கே மக்களை நகர்த்துவதற்கு பயன்படுத்தியுள்ளன. 2021 ஆம் ஆண்டு முனிசிபாலிட்டியின் கிராமப்புற பகுதியில் 19 பேர் படுகொலை செய்யப்பட்ட பின்னர், மெக்சிகன் சமுதாயத்திற்கு கேமர்கோ ஒரு வலிமிகுந்த நினைவகம் – பெரும்பாலும் வேலை தேடி அமெரிக்காவை கடக்க முயற்சிக்கும் புலம்பெயர்ந்தோர். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் கொலையாளிகள் மாநில காவல்துறையின் குழுவாக இருந்தனர், ஆனால் தாக்குதலுக்கான நோக்கம் முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை.
பதிவு செய்யவும் எங்கள் வாராந்திர செய்திமடல் EL PAÍS USA பதிப்பிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் கூடுதல் செய்திகளைப் பெற