1986ல் அணியை அதன் ஒரே சூப்பர் பவுல் வெற்றிக்கு அழைத்துச் சென்ற புகழ்பெற்ற சிகாகோ பியர்ஸ் பயிற்சியாளர் மைக் டிட்கா இறந்துவிட்டதாக அவரது குடும்பத்தினர் அறிவித்தனர்.
அவருக்கு வயது 86.
“எங்கள் அன்பான கணவர், தந்தை, தாத்தா மற்றும் நண்பர் மைக் டிட்காவின் காலமானதை நாங்கள் மிகவும் சோகத்துடன் அறிவிக்கிறோம்,” என்று குடும்பத்தினர் வெள்ளிக்கிழமை ஒரு அறிக்கையில் மரணத்திற்கான காரணத்தை சேர்க்கவில்லை.
“ஹால் ஆஃப் ஃபேம் கால்பந்து வீரர், பழம்பெரும் பயிற்சியாளர் மற்றும் சிகாகோ பியர்ஸ் சூப்பர் பவுல் XX சாம்பியன்ஷிப் அணியின் தலைவர் என உலகம் மைக்கை அறிந்திருந்தாலும், அவரை எங்கள் குடும்பத்தின் இதயமாக நாங்கள் அறிவோம்” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது. “மைக் பெரிதும் தவறவிடப்பட்டு எப்போதும் நினைவில் இருக்கும்.”
பியர்ஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, “ஒரு வீரர், பயிற்சியாளர் மற்றும் பெருமைமிக்க சின்னம் மற்றும் எங்கள் அமைப்பின் தூதுவர் என அணியில் டிட்காவின் தாக்கம் அளவிட முடியாதது.”
டிட்கா கூறுகையில், “பியர்ஸ் ரசிகர்களின் இதயங்களிலும் மனதிலும் வாழ்நாள் நினைவுகளை உருவாக்குங்கள், அது தலைமுறைகளுக்கு நீடிக்கும்.”
1988 இல் ப்ரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்ட டிட்கா, “உடலியல் மூலம் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு சகாப்தத்திற்கு இணையற்ற கடினத்தன்மையைக் கொண்டு வந்த” ஒரு வீரராக அமைப்பின் தலைவர் ஜிம் போர்ட்டரால் நினைவுகூரப்பட்டார்.
“அவர் அதே தத்துவத்தை தனது போதனைக்கு கொண்டு வந்தார்” என்று போர்ட்டர் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்.
கடினமான மற்றும் முரட்டுத்தனமான, டிட்கா சூப்பர் பவுல் XX இல் நியூ இங்கிலாந்து தேசபக்தர்களை 46-10 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்த கடினமான அணியை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் அவரது முரட்டுத்தனமான நடத்தை மற்றும் மேற்கு பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ஒரு எஃகு நகரத்தில் இருந்து வந்ததால் “அயர்ன் மைக்” என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார்.
அக்டோபர் 18, 1939 இல் மைக்கேல் டிஸ்கோவாகப் பிறந்த டிட்கா, விண்டி சிட்டியில் பிரியமான நபராகவும், சிகாகோவின் நீல காலர், கடினமான அடையாளத்தின் உருவகமாகவும் ஆனார்.
பியர்ஸ் சூப்பர் பவுலை வென்ற சில வருடங்களில், டிட்கா “பில் ஸ்வெர்ஸ்கியின் சூப்பர் ஃபேன்ஸ்” ஓவியங்களில் “சனிக்கிழமை இரவு நேரலை” மூலம் அழியாதவராக இருந்தார், அதில் ஒரு குழு ரசிகர்கள் அவரைப் புகழ்ந்து அபத்தமாகப் பாடினர். chicawgo accents ஐ சரிபார்க்கவும்.
“நான் ஒரு கணம் கியரை மாற்ற முடிந்தால் ஜென்டில்மென், பயிற்சியாளர் டிட்கா வெர்சஸ் தி ஹரிக்கேன், யார் வெற்றி பெறுவார்கள்?” ஒரு ஸ்கிட்டில் பில் ஸ்வெர்ஸ்கியின் பாத்திரம் கூறுகிறது.
“திட்கா! திட்கா!,” மற்றவர்கள் பதிலளித்தனர்.
டிட்கா தனது முதல் மனைவியான மார்ஜை 1961 முதல் 1973 வரை திருமணம் செய்து கொண்டார். அந்த திருமணம் நான்கு குழந்தைகளை உருவாக்கியது: மார்க், மாட், மைக் மற்றும் மேகன். 1977 இல், அவர் டயான் ட்ரான்தம் என்பவரை மணந்தார்.
திட்கா குடும்பத்தினர் இறுதிச் சடங்குகள் எதையும் அறிவிக்கவில்லை.
நான்கு குழந்தைகளில் மூத்தவர், டிட்கா போலந்து மற்றும் உக்ரேனிய பங்குகளின் வெல்டரின் மகன், அவர் உச்சரிப்பதை எளிதாக்குவதற்காக தனது பெயரை மாற்றினார்.
ஆனால் அலிகிப்பா நகரத்தில் வளர்ந்து, டிட்கா அனைத்து அமெரிக்க கால்பந்து விளையாட்டிலும் சிறந்து விளங்கினார், மேலும் அவர் ஆரம்பத்தில் பல் மருத்துவம் படிக்கத் திட்டமிட்டிருந்த பிட்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்திற்கு உதவித்தொகை மற்றும் டிக்கெட்டைப் பெற்றார்.
அதற்கு பதிலாக, டிட்கா கிரிடிரானில் செழித்து வளர்ந்தார் மற்றும் 1961 இல் அவர் கரடிகளால் இறுக்கமான முடிவாக வரைவு செய்யப்பட்டார். அங்கு, டிட்கா தனது முதல் சீசனில் ஒரு டஜன் டச் டவுன்களை அடித்த ஒரு ஸ்கோரிங் மெஷினாக மாறியதன் மூலம் ரஷ்ஷர்களைத் தடுப்பதைக் கொண்ட ஒரு நிலையை மறுவரையறை செய்தார் மற்றும் ஆண்டின் சிறந்த ரூக்கி என்று பெயரிடப்பட்டார்.
டிட்கா 1963 பியர்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்பில், சூப்பர் பவுலுக்கு முந்தைய காலத்தில் ஒரு நட்சத்திரமாக இருந்தார், மேலும் அவர் “டா பியர்ஸ்” க்காக விளையாடிய ஐந்து சீசன்களில் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு சார்பு பந்துவீச்சாளராக இருந்தார். தேசிய தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பான சாம்பியன்ஷிப் போட்டியின் நடுவில் மைதானத்தை விட்டு ஓடிய ரசிகரை அலங்கரித்ததன் மூலம் அவருக்கு சில அவப்பெயர் ஏற்பட்டது.
“நடக்கும் எதையும் அகற்ற டிட்கா உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து பயிற்சி பெற்றார்” என்று பிரபல சிகாகோ செய்தித்தாள் கட்டுரையாளர் மைக் ராய்கோ செப்டம்பர் மாதம் எழுதினார். 1966. “இளைஞன் காற்றில் பறந்தான். அவன் தரையிறங்கியபோது தளர்வாக இருந்தான், போலீஸ் அவனை அழைத்துச் சென்றபோது நடுங்கிக்கொண்டிருந்தான்.”
பியர்ஸ் உரிமையாளரும் பயிற்சியாளருமான ஜார்ஜ் ஹாலஸுடன் ஒப்பந்த உடன்பாட்டை எட்ட முடியாமல், டிட்கா 1967 இல் ஹூஸ்டன் ஆயிலர்ஸ் நிறுவனத்துடன் 300,000 டாலர்களுக்கு கையெழுத்திட்டார்.
சரி, டிட்கா இழிவாகச் சொன்னார், “மான்ஹோல் கவர்களைப் போல நிக்கல்களை வீசினார்.”
டிட்கா டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார், அங்கு 1972 இல் சூப்பர் பவுல் VI இல் மியாமி டால்பின்களுக்கு எதிரான 24-3 வெற்றியில் டச் டவுன் பாஸைப் பிடித்தார்.
1973 இல் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, டிட்காவை கவ்பாய்ஸ் உதவி பயிற்சியாளராக பணியமர்த்தினார். அங்கு அவரது ஒன்பது சீசன்களில், டல்லாஸ் எட்டு முறை பிளேஆஃப்களை உருவாக்கினார், ஆறு பிரிவு பட்டங்கள், மூன்று NFC சாம்பியன்ஷிப்புகள் மற்றும் 1977 இல் ஒரு சூப்பர் பவுல் வெற்றியை வென்றார்.
“டிட்கா ஒரு வீரர், உதவி பயிற்சியாளர் மற்றும் தலைமை பயிற்சியாளராக சூப்பர் பவுல்களை வென்ற முதல் நபர் கேன்டனில் உள்ளார்” என்று ஹால் ஆஃப் ஃபேம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
1982 ஆம் ஆண்டில், டிட்காவும் ஹாலஸும் சமாதானம் செய்துகொண்டனர் மற்றும் முன்னாள் பியர்ஸ் டைட் எண்ட் பியர்ஸின் தலைமைப் பயிற்சியாளராக ஆனார்.
அவரது புதர் மீசை, முதுகு வளைந்த முடி மற்றும் கரடுமுரடான குரல் ஆகியவற்றுடன், டிட்கா அணியின் லோகோவில் கரடியைப் போல் தெரிகிறது என்று சிகாகோ விளையாட்டு நிருபர்கள் தெரிவித்தனர்.
“எனக்கு மூன்று ஆண்டுகள் அவகாசம் கொடுங்கள், நீங்கள் என்னுடன் வந்தால், நாங்கள் நடனமாடப் போகிறோம்” என்று டிட்கா ஒரு குழு கூட்டத்தில் தெரிவித்தார்.
டிட்கா அணியை சூப்பர் பவுலுக்கு கொண்டு வர நான்கு ஆண்டுகள் ஆனது. மேலும் அவர் பழைய பள்ளி வகையான கடின மூக்கு விளையாட்டின் மூலம் அதைச் செய்தார், அது பாஸை விட ஓட்டத்தையே அதிகம் நம்பியிருந்தது, கடினத் தாக்கும் பாதுகாப்பு, மேலும் அவர் அதை “பியர்ஸ் கால்பந்து” என்று அழைத்தார்.
ஒரு NFL அணியால் இதுவரை களமிறக்கப்பட்ட மிகவும் வலிமையான தற்காப்பு மற்றும் இடைவிடாமல் ரன்னிங் பேக் வால்டர் பேட்டன் மற்றும் தைரியமான குவாட்டர்பேக் ஜிம் மக்மஹோன் தலைமையிலான ஒரு குற்றத்தால் இயக்கப்பட்டது, கரடிகள் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் தேசபக்தர்களை விரைவாக சுருட்டியது.
“சிகப்பு ஹேர்டு அணிகள் உள்ளன, மற்றும் அவ்வளவு நியாயமான ஹேர்டு அணிகள் இல்லை,” என்று டிட்கா அந்த நேரத்தில் கூறினார். “சில அணிகளுக்கு ஸ்மித்ஸ், சில கிராபோவ்ஸ்கிஸ் என்று பெயர். நாங்கள் கிராபோவ்ஸ்கிஸ்!”
அவர்கள் கிராபோவ்ஸ்கிஸை பெருமைப்படுத்துகிறார்கள்.
கரடிகள் தாங்கள் வெற்றி பெறப் போவதாக மிகவும் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தனர், எல்லா அணிகளும் சூப்பர் பவுலுக்கு ஏழு வாரங்களுக்கு முன்பு “சூப்பர் பவுல் ஷஃபிள்” என்ற சாம்பியன்ஷிப் பாடலைப் பதிவு செய்தன.
டிட்காவின் கீழ், பியர்ஸ் மேலும் பல பிரிவு பட்டங்களை வென்றது மற்றும் ஏழு பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் விளையாடியது. ஆனால் டிட்கா அணியை மீண்டும் பெரிய நடனத்திற்கு கொண்டு வரவில்லை.
1988 சீசனில் டிட்காவுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, ஆனால் கரடிகள் தொடர்ந்து வெற்றி பெற்றன. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1992 சீசனில் கரடிகள் வெறும் ஐந்து ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்று 11 ஆட்டங்களில் தோற்ற பிறகு, ஹாலஸ் டிட்காவை நீக்கினார்.
அவர் ஒரு தொலைக்காட்சி கால்பந்து ஆய்வாளராக ஆனார், பின்னர் 1999 இல் நீக்கப்படுவதற்கு முன்பு நியூ ஆர்லியன்ஸ் புனிதர்களுக்கு மூன்று தோல்வி பருவங்களுக்கு பயிற்சியளித்தார்.
ஆனால் டிட்கா மீண்டும் மற்றொரு NFL அணிக்கு பயிற்சியளிக்கவில்லை.
அதற்கு பதிலாக, டிட்கா ஒளிபரப்புச் சாவடிக்குத் திரும்பினார், NBC, CBS மற்றும் ESPN ஆகியவற்றில் பணிபுரிந்து, ஸ்டீக்ஹவுஸ் சங்கிலியைத் திறந்தார்.
கேமராவை விட்டு ஒருபோதும் வெட்கப்படுவதில்லை, டிட்கா 2005 ஆம் ஆண்டு நகைச்சுவை திரைப்படமான “கிக்கிங் & ஸ்க்ரீமிங்” இல் வில் ஃபெரெல் மற்றும் ராபர்ட் டுவால் ஆகியோருடன் இணைந்து நடித்தார், இந்த படத்தில் தன்னைப் பற்றிய மிக உயர்ந்த பதிப்பாக நடித்தார்.
டிட்கா பல்வேறு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் பல கேமியோ தோற்றங்களில் நடித்தார். ஹேன்ஸ் உள்ளாடைகள் மற்றும் விறைப்புத்தன்மை குறைபாடு மருந்துகள் முதல் கேம்ப்பெல்லின் சங்கி சூப்கள் வரை அனைத்திற்கும் எங்கும் நிறைந்த டிவி பிட்ச்மேனாக அவர் மூன்று தசாப்த கால வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.
2004 இல், டிட்கா இல்லினாய்ஸில் ஒரு திறந்த அமெரிக்க செனட் இருக்கைக்கு குடியரசுக் கட்சியாக போட்டியிடுவது குறித்து தீவிரமாக பரிசீலித்து வருகிறது. அவர் மறுத்துவிட்டார் மற்றும் அந்த இடத்தை வருங்கால ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா வென்றார்.
எவ்வாறாயினும், டிட்கா ஒபாமாவின் ஜனாதிபதி பதவியை மிகவும் விமர்சிக்கிறார் மற்றும் தன்னை ஒரு “அதிக பழமைவாதி” என்று கருதுகிறார். ஆனால் டிட்கா 2011 இல் சூப்பர் பவுல் வென்ற பியர்ஸ் அணியின் உறுப்பினர்களுடன் வெள்ளை மாளிகைக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஜனாதிபதிக்கு 85 எண் மற்றும் “ஒபாமா” பொறிக்கப்பட்ட பியர்ஸ் ஜெர்சியை வழங்கினார்.
பாரம்பரியமாக, சூப்பர் பவுல் வெற்றிபெறும் அணி, ஆட்டத்திற்குப் பிறகு வெள்ளை மாளிகைக்கு வருகை தருகிறது, ஆனால் 1986 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் திட்டமிடப்பட்ட பயணம் ஸ்பேஸ் ஷட்டில் சேலஞ்சர் பேரழிவின் காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது.
“1985 ஆம் ஆண்டு கோடையில் நான் சிகாகோவிற்கு வந்தபோது, மைக் டிட்காவும் சிகாகோ கரடிகளும் ராஜாவாக இருந்தனர்” என்று ஒபாமா X இல் பதிவிட்டுள்ளார். “தண்டனை, ஆதிக்கம் மற்றும் வேடிக்கையான ஒரு அணிக்கு பயிற்சியாளர் டிட்கா தொனியை அமைத்தார் – மேலும் நகரம் அவரை நேசித்தது. நான் டிட்கா குடும்பம் மற்றும் கரடிகளின் ரசிகர்களின் புராணக்கதையை நினைத்துப் பார்க்கிறேன்.”
ஆனால் டிட்கா, டொனால்ட் டிரம்பின் ஜனாதிபதி வேட்பாளருக்கான தனது ஆரம்பகால மற்றும் வெளிப்படையான ஆதரவின் மூலம் ஆழமான நீல சிகாகோவில் பல ரசிகர்களைப் பெற்றார். மேலும் அவர் 2017 இல் ஒரு வானொலி நேர்காணலில், தேசிய கீதத்தின் போது மண்டியிட்டதற்காக கறுப்பின வீரர்களை விமர்சித்தபோது, அமெரிக்காவில் எந்த இன ஒடுக்குமுறையும் தனக்குத் தெரியாது என்றும் அவர் ஒரு பின்னடைவைத் தூண்டினார்.
மறுநாள், டிட்கா மன்னிப்பு கேட்டார்.
“கடந்த 100 ஆண்டுகளாக சமூகத்தில் ஒடுக்குமுறையை நான் உண்மையில் பார்த்திருக்கிறேன்,” என்று டிட்கா சிகாகோவில் WGN-TV க்கு அளித்த அறிக்கையில் கூறினார். “நேர்காணல் NFL மற்றும் தொடர்புடைய சிக்கல்களைப் பற்றியது. அங்குதான் என் தலை உள்ளது.”
2024 ஆம் ஆண்டில், புளோரிடாவில் பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்த பிறகு, டிட்கா சிகாகோவுக்குத் திரும்பினார்.
“சிகாகோ என் வீடு,” என்று அவர் கூறினார்.
.jpg?w=1120&h=630 "B/R நிபுணர்கள் வாரம் 5 NFL பவர் தரவரிசை")
