இந்தக் கட்டுரையைக் கேளுங்கள்
சுமார் 4 நிமிடங்கள்
இந்தக் கட்டுரையின் ஆடியோ பதிப்பு AI- அடிப்படையிலான தொழில்நுட்பத்தால் உருவாக்கப்பட்டது. தவறான உச்சரிப்புகள் ஏற்படலாம். தொடர்ந்து மதிப்பீடு செய்து முடிவுகளை மேம்படுத்த எங்கள் கூட்டாளர்களுடன் இணைந்து செயல்படுகிறோம்.
Aquaculture இதழில் வெளியிடப்பட்ட பசிபிக் சால்மன் அறக்கட்டளையின் புதிய மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆய்வின்படி, முன்பு அறிவிக்கப்பட்டதை விட, BC இல் திறந்த நிகர சால்மன் பண்ணைகளில் வைரஸ் இதய நோய் அதிகமாக உள்ளது.
வான்கூவர் தீவில் உள்ள போர்ட் மெக்நீலுக்கு கிழக்கே உள்ள தீவுகளின் குழுவான பிராட்டன் ஆர்க்கிபெலாகோவில் உள்ள ஏழு திறந்த நிகர பேனா சால்மன் பண்ணைகளில் ஐந்தில் நோய், இதயம் மற்றும் எலும்பு தசை அழற்சி (HSMI) கண்டறியப்பட்டது.
மேலும் இந்த நோயை உண்டாக்கும் வைரஸ், பிசின் ஆர்த்தோரோவைரஸ் (PRV), சுற்றியுள்ள நீரில் பரவி காட்டு மீன்களை பாதிக்கலாம் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர்.
“நோயின் நிகழ்வு முன்பு நினைத்ததை விட அதிகமாக இருப்பதை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்” என்று முன்னணி எழுத்தாளர் எமிலியானோ டி சிக்கோ கூறினார்.
கி.மு. கடற்கரையில் திறந்த வலை மீன் பண்ணைகள் நீண்ட காலமாக விவாதிக்கப்படுகின்றன, பேனாக்களில் வளர்க்கப்படும் மீன்களிலிருந்து நீந்திய காட்டு சால்மன் மீன்களுக்கு நோய் பரவும் ஆபத்து உட்பட.
டி சிக்கோ மற்றும் சகாக்கள் 2017 இல் ஆய்வுகளை வெளியிட்டனர், அந்த நேரத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்ட நான்கு பண்ணைகளில் ஒன்றில் இந்த நோய் கண்டறியப்பட்டது. ஆனால் அது வெறும் ஃப்ளூக் அல்ல என்று தங்களுக்குத் தெரியும் என்று டி சிக்கோ கூறினார்.
“அது நிச்சயமாக இல்லை என்பதற்கான ஆதாரம் இப்போது எங்களிடம் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

நூறாயிரக்கணக்கான அட்லாண்டிக் சால்மன் பள்ளிகள் கேம்ப்பெல் நதிக்கு அருகில் உள்ள மோவியின் பிக் ட்ரீக் க்ரீக் சால்மன் குஞ்சு பொரிப்பகத்தில் ஒரு தொட்டியில் ஒன்றாக. (கீரன் ஓட்ஷோர்ன்/சிபிசி)
DFO கண்டுபிடிப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்கிறது
ஆய்வு பண்ணை முழுவதும் மூன்று சுயாதீன நோயியல் நிபுணர்களால் பரிசோதிக்கப்பட்ட 749 சால்மன் மீன்களில் கிட்டத்தட்ட ஏழு சதவீதம் HSMI இன் அறிகுறிகளைக் காட்டியது.
சமீபத்தில் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, HSMI நோயை ஏற்படுத்துவதில் PRV இன் பங்கு நிச்சயமற்றது, ஏனெனில் மீன் வைரஸை சுமந்து ஆரோக்கியமாக இருக்கும். ஆனால் 2017 ஆம் ஆண்டில், நோர்வே ஆராய்ச்சியாளர்களின் சோதனைகள் இணைப்பை நிறுவின, டி சிக்கோ கூறினார்.
ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, பசிபிக் சால்மன் இரத்த சோகை, வீக்கமடைந்த இதயங்கள், சேதமடைந்த கல்லீரல் மற்றும் சிறுநீரகங்கள் மற்றும் PRV நோயால் பாதிக்கப்படும் போது மஞ்சள் காமாலை ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படலாம்.
எவ்வாறாயினும், இந்த வைரஸ் தற்போது மீன்வளம் மற்றும் பெருங்கடல்கள் துறையால் (DFO) BC இல் நோய்க்கிருமி அல்லாத அல்லது நோயை ஏற்படுத்தாது என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்று டி சிக்கோ கூறினார். வைரஸை நோய்க்கிருமியாக மறுவகைப்படுத்த அவர் மத்திய அரசை அழைக்கிறார்.
நோயைக் கண்டறிவதற்கான அளவுகோல்கள் மற்ற நாடுகளுடன் இணைந்திருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்புகிறார். HSMI நோயைக் கண்டறிவதற்கு, புலப்படும் அறிகுறிகள் அல்லது மக்கள்தொகையில் இறப்பு விகிதத்தில் பெரிய அதிகரிப்பு ஆகியவற்றைப் பார்க்க, DFO வெவ்வேறு அளவுகோல்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்று அவர் கூறினார்.
ஆனால் உலகம் முழுவதும், இந்த நோய் நாள்பட்ட, குறைந்த தர நிலை என்று அறியப்படுகிறது என்றார்.
“இந்த அளவுகோல்கள் அனைத்தும் ஏற்பட்டால் மட்டுமே நீங்கள் நோயைக் கண்டறிய எதிர்பார்த்தால், நீங்கள் அதை இழக்க நேரிடும்” என்கிறார் டி சிக்கோ.
ஆய்வை மறுஆய்வு செய்து அதன் கண்டுபிடிப்புகள் எதிர்கால வேலைகளில் பரிசீலிக்கப்படும் என்று DFO ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
“வளர்க்கப்பட்ட மீன்களில் வைரஸ் அல்லது நோயைக் கண்டறிவது, காட்டு சால்மன் மக்கள்தொகையில் விளைவுகளையோ அல்லது குறைவதையோ குறிக்கவில்லை” என்று அது கூறியது.
HSMI க்கான DFO இன் கண்டறியும் அளவுகோல்கள் முன்னணி அறிவியல் நிபுணர்களுடன் இணைந்து நிறுவப்பட்டதாக அது கூறியது.
“ஜனவரி 2020 இல், கனேடிய மற்றும் சர்வதேச கால்நடை மருத்துவர்கள் மற்றும் நோயியல் வல்லுநர்கள் தற்போதைய HSMI வழக்கு வரையறையை உருவாக்கினர், இது அறிவியல் ரீதியாக கடுமையானது மற்றும் உயர்ந்த சர்வதேச தரங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது.”
கருத்துக்கான கோரிக்கைக்கு BC சால்மன் விவசாயிகள் சங்கம் உடனடியாக பதிலளிக்கவில்லை. தொழில் குழு முன்பு PRV “பயம்” பற்றிய கவலைகளை அழைத்தது மற்றும் வைரஸ் “ஒரு பொதுவான, ஒப்பீட்டளவில் தீங்கற்ற மற்றும் பரவலாக விநியோகிக்கப்படும் கடல் வைரஸ்” என்று கூறியது.
தொழில் துறையினர் தெரிவித்தனர் BC இல் சால்மன் மீன் வளர்ப்பு அதிக ஊதியம் மற்றும் திறமையான வேலைகளை வழங்குகிறது, மேலும் கனடாவின் சால்மன் உற்பத்தியில் 95 சதவிகிதம் ஆகும்.

2020 செப்டம்பரில் வான்கூவர் நகரத்தில் உள்ள மீன் பண்ணைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும் என்று போராட்டக்காரர்கள் மீன்வள மற்றும் பெருங்கடல்கள் திணைக்களத்தின் அலுவலகத்திற்கு முன்பாக ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தினர். (பென் நெல்ம்ஸ்/சிபிசி)
முதல் நாடுகளுடன் இணைந்து பணியாற்றுதல்
மாமாலிலிகுல்லா, ʼNa̱mǥis மற்றும் Ḵwiḵwa ̱sut’inux̱w Ha̱xwa’mis First Nations ஆகியவற்றுடன் இணைந்து சமீபத்திய கட்டுரை நடத்தப்பட்டது.
Kwikwasut’inuxw Haxwa’mis First Nation இன் தலைவரான ரிக் ஜான்சன், கி.மு. வில் சால்மன் எப்போதும் கடலோர பழங்குடி மக்களை ஆதரிப்பதாக கூறுகிறார் – இப்போது, மக்கள் சால்மனை ஆதரிக்க வேண்டும்.
“ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது என்று எங்களுக்கு எப்போதும் தெரியும்,” என்று அவர் கூறினார்.
“நாம் நினைத்ததை அறிவியலால் நிரூபிக்க முடியும் என்பது ஒரு பெரிய வரம்.”
Namgis First Nation இன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைமை கவுன்சிலர் டான் ஸ்வானிக் கூறுகையில், பல ஆண்டுகளாக திறந்த நிகர பேனா சால்மன் பண்ணைகளை மூடுவதற்கு போராடி வருகிறேன்.
“நாங்கள் சால்மன் மக்கள். . நாங்கள் யார் என்பது உண்மைதான்,” என்று அவர் கூறினார்.
“சூழல் அமைப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழலுக்கு இது எவ்வளவு முக்கியமானது, எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை நம் முன்னோர்கள் நிச்சயமாக அறிந்திருந்தனர். மனிதர்களாகிய நாம் அதை விட்டுவிடுவோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”