திங்கட்கிழமை இரவு திட்டமிடப்பட்ட பிளேரீடிங்கிற்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு, வெஸ்ட்போர்ட் கன்ட்ரி ப்ளேஹவுஸ் அதன் “ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” வாசிப்பதற்காக இறுதி நடிகர்களை அறிவித்தது. அதுதான் டாம் ஹாங்க்ஸ்.
ஒரு திறமையான திரைக்கதை எழுத்தாளர், நாவலாசிரியர் மற்றும் தயாரிப்பாளரான ஹாலிவுட் நட்சத்திரம், டைரோன் பவர், பால் நியூமன், லிசா மின்னெல்லி மற்றும் ஜேம்ஸ் ஏர்ல் ஜோன்ஸ் ஆகியோரால் முன்பு மிதித்த வரலாற்று மேடையில் அடியெடுத்து வைக்கிறார்.
600 பேருக்கும் குறைவான பார்வையாளர்களுக்கு முன்பாக ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சி மட்டுமே திட்டமிடப்பட்ட இந்த நாடகம், அதில் தோன்றிய மற்ற இரண்டு முக்கிய நடிகர்களால் முற்றிலும் விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டது: டோனி ஷால்ஹூப் (பிராட்வேயின் “ஆக்ட் ஒன்” மற்றும் “தி பேண்ட்’ஸ் விசிட்”) மற்றும் வெண்டி மாலிக் (தி பெர்க்ஷயர்ஸ் முதல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், ஷோகாம், ஷோகாம் என பல பிராந்திய நாடக பாத்திரங்கள்). நாடகத்தின் தலைப்பு வாசிப்பு, அக்டோபர் 2 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது.
“ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” நிக்கி க்ளோஸ்மேன் எழுதியது. திங்கட்கிழமை வாசிப்பு நாடக ஆசிரியரின் தந்தை, எழுத்தாளர்/இயக்குனர் (மற்றும் முன்னாள் நடிகர்) ஜேம்ஸ் க்ளோஸ்மேன் தலைமையில் நடைபெற்றது. நிக்கி க்ளோஸ்மேனின் மற்ற நாடகங்களில் “வாட் அபௌட் வால்டோர்ஃப்,” “த புரொபஷனல்,” “தி ரோட் டு ஜெருசலேம்” மற்றும் “டெவில்” ஆகியவை அடங்கும்.
அக்டோபர் மாதம் சிறப்பு. 5 ஸ்கிரிப்ட் இன் ஹேண்ட் நைட், நடிகர்கள் “ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” என்று அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன், வெஸ்ட்போர்ட் கண்ட்ரி பிளேஹவுஸின் ஸ்கிரிப்ட் இன் ஹேண்ட் பிளேரீடிங் தொடரின் ஒரு பகுதியாக வாசிக்கப்பட்ட 100வது நாடகம். 1931 இல் முதன்முதலில் திறக்கப்பட்ட தியேட்டர், ஜோன் உட்வார்ட் தலைமையிலான சமூக முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக 2000 இல் முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டு மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது இந்தத் தொடர் தொடங்கியது. ஹேண்ட் ஸ்கிரிப்ட் தொடர் முதலில் ஆன் கீஃப் என்பவரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 2018 முதல், இந்தத் தொடரை 2023 இல் பிளேஹவுஸின் கலை இயக்குநரான மார்க் ஷனாஹன் இயக்கியுள்ளார்.
ஹாங்க்ஸ், மாலிக் மற்றும் ஷால்ஹூப் ஆகியோரின் ஈர்க்கக்கூடிய மும்மூர்த்திகளைத் தவிர, ஸ்கிரிப்ட் இன் ஹேண்டின் சமீபத்திய வாசிப்புகளில் ஜூடித் ஐவி மற்றும் ஜிம்மி ஸ்மிட்ஸ் போன்ற திறமைகள் இடம்பெற்றுள்ளன. நீண்டகால “டெய்லி ஷோ” மோனோலஜிஸ்ட் லூயிஸ் பிளாக் சிறப்பு நாடக ஆசிரியர்களில் ஒருவர்.

வெஸ்ட்போர்ட் கன்ட்ரி ப்ளேஹவுஸின் உபயம்
உடனடி சேகரிப்புப் பொருள்: வெஸ்ட்போர்ட்டின் போஸ்டர், அதில் டாம் ஹாங்க்ஸ், வெண்டி மாலிக் மற்றும் டோனி ஷால்ஹூப் நடித்த “ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. (வெஸ்ட்போர்ட் கன்ட்ரி ப்ளேஹவுஸின் உபயம்)
“ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” வாசிப்பு நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த வெஸ்ட்போர்ட் கன்ட்ரி ப்ளேஹவுஸ் காலாவைப் பின்தொடர்கிறது, இது சனிக்கிழமை இரவு நடந்தது மற்றும் மாலிக் மற்றும் கெல்லி ஓ’ஹாரா, சாண்டினா ஃபோண்டானா, டான் லாரியா, ஜேம்ஸ் நௌட்டன், ஜேவியர் முனோஸ் மற்றும் நடாஷா யோவெட் போன்ற பிற பிரபலங்களைக் கொண்டிருந்தது.
ஸ்கிரிப்ட் இன் ஹேண்ட் சீரிஸ் என்பது “முழு தயாரிப்பைப் பெற முடியாத அளவுக்குப் பெரிய அல்லது கையாலாகாத நாடகங்களைச் செய்வதற்கான ஒரு வாய்ப்பு அல்லது நாங்கள் உருவாக்கி ஆராய விரும்பும் புதிய படைப்புகள்” என்கிறார் ஷனாஹன். ஈக்விட்டி யூனியனின் விதிகளைப் பின்பற்றி, ரீடிங்ஸ் ஐந்து மணிநேர ஒத்திகைக் காலம், இடைவேளைகளுடன், நடிப்பின் அதே நாளில், ஒரு நிலையான ஒரு நாள் ஒப்பந்தத்தை நடிகர்களுடன் வழங்குகிறது. நடிகர்கள் நாற்காலிகளில் உட்கார்ந்து, அவர்களின் கதாபாத்திரம் பேசும்போது நிற்கிறார்கள். அவர்கள் ஸ்கிரிப்ட்களிலிருந்து படித்து மைக்ரோஃபோன்களில் பேசுகிறார்கள். ஆடம்பரங்கள் இல்லாத போதிலும், நாடகத்திற்கான புதிய படைப்புகளை உருவாக்குவதில் வாசிப்பு ஒரு முக்கிய கருவியாகும். வடிவமைப்பு, ஒலி மற்றும் இயக்கம் போன்ற விடுபட்ட கூறுகளை நிரப்ப தங்கள் கற்பனைகளைப் பயன்படுத்தி, தயாரிப்பு முழுவதும் பார்வையாளர்கள் அடிக்கடி பதிலளிப்பதாக ஷனஹான் கூறினார்.
இந்த மாதம் ப்ளேஹவுஸின் பிரதான மேடையில் என்ன நடக்கிறது என்பதன் காரணமாக ஷனஹான் அக்டோபர் ஸ்லாட்டிற்கு “ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படத்தை” தேர்வு செய்தார்: புதிய கென் லுட்விக் நகைச்சுவை “ப்ரைட் & ப்ரெஜுடிஸ் பகுதி 2: நெப்போலியன் அட் பெம்பர்லி” இன் உலக அரங்கேற்றம், இதில் பிரெஞ்சு பேரரசர் நெப்போலியோனலஸின் பிரபல நாவலான நெப்போலியோனலஸ் உடன் தொடர்பு கொள்கிறார். “ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” என்பது பிரெஞ்சு புரட்சியின் மூலம் வாழ்ந்த இருவரைப் பற்றிய நாடகம். “இது ‘பெருமை மற்றும் தப்பெண்ணம்’ ஐந்தாண்டுகளுக்குள் அமைக்கப்பட்டுள்ளது,” ஷனஹான் கூறினார். பிரெஞ்சு புரட்சி 1789 முதல் 1799 வரை நடைபெறுகிறது, ஆஸ்டனின் புத்தகம் 1810 களின் முற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் க்ளோஸ்மேனின் நாடகம் 1818 இல் அமைக்கப்பட்டது.
“ஓய்வெடுக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம்” படிக்கும் போது ஸ்டண்ட் காஸ்டிங் அல்லது பிரபல நடிப்பு கருத்தில் கொள்ளப்படாது. எல்லா நடிகர்களுக்கும் நாடகம் தெரியும். ஷல்ஹூப் நாடகத்தின் முந்தைய வாசிப்பை செய்தார். மாலிக்கை பல மாதங்களுக்கு முன்பு அணுகினார். ஹாங்க்ஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் க்ளோஸ்மேன் இணைந்து “திஸ் வேர்ல்ட் ஆஃப் டுமாரோ” என்ற நாடகத்தை எழுதியுள்ளனர், இது கடந்த ஆண்டு நியூயார்க் நகர நிறுவனமான தி ஷெட்டில் தயாரிக்கப்பட்டது, இது புதிய படைப்புகளை உருவாக்குகிறது மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் அவற்றை வழங்குவதற்கான புதிய வழிகளைக் கண்டறிந்தது. ஜேம்ஸ் க்ளோஸ்மேன் ஹாங்க்ஸைத் தொடர்புகொண்டு, இந்த இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு புதிய திரைப்படத் திட்டத்திற்காக அவர் கிழக்கு கடற்கரையில் தயாராகி வருவதை அறிந்தார்.
“இது வானத்தில் ஒரு பை போல் தோன்றியது, ஆனால் அது அனைத்தும் ஒன்றாக வந்தது,” ஷனஹான் கூறினார். பிளேஹவுஸ் மூன்று பெரிய பிரபலங்களை ஒரு நாடக வாசிப்புக்காகக் கூட்டிச் சென்றதைக் குறிப்பிடாமல், அவர் நடிப்பைப் பற்றி ஆவேசப்பட்டார். அவர் மாலிக்கைப் பற்றி, “அவருக்கு உண்மையில் சிரிக்கத் தெரியும்” என்று கூறினார், சனிக்கிழமை காலாவில் 60 களின் “பட்டாம்பூச்சிகள் இலவசம்” நாடகத்திலிருந்து அவர் கொடுத்த வாசிப்பைக் கண்டு வியப்படைந்தார். அவர் நீண்ட காலமாக ஷால்ஹூப்பின் மேடைப் பணியின் ரசிகராக இருந்து வருகிறார், மேலும் ஹாங்க்ஸிற்கான அவரது பாராட்டு நட்சத்திரத்தின் ஆரம்பகால சிட்காம் “போசம் பட்டிஸ்” மற்றும் அவர் எழுதி நடித்த “தட் திங் யூ டூ” திரைப்படத்தில் கிளாசிக் ராக் அண்ட் ரோல் படத்திற்கும் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது என்றார்.
திரையரங்கம் திங்கட்கிழமை பிற்பகல் வரை ஹாங்க்ஸின் ஈடுபாட்டைப் பற்றி குறிப்பிடாமல் இருந்தது, இந்த அறிவிப்பு ஏற்படுத்தும் என்று அவர்கள் அறிந்த வெறித்தனமான எதிர்வினையை மறைக்க. அதே நேரத்தில், ஹாங்க்ஸின் நடிப்பு முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இல்லை என்பது முக்கியம். “நிகழ்ச்சியின் முதல் 20 நிமிடங்கள் மக்கள் கைதட்டல் மற்றும் அலறல் மற்றும் தங்கள் நண்பர்களுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புவதைப் பற்றி நாங்கள் விரும்பவில்லை” என்று ஷனஹான் கூறினார்.
ஷனஹான் கூறுகையில், “எங்களுக்குக் காலா போன்ற இரவுகள் தேவை, அவை நிச்சயமாக அதிக டிக்கெட் விலைகள், நாங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் ரீடிங்களுக்கான விலைகளை ஒரே மாதிரியாக வைத்திருக்கிறோம். அதாவது டாம் ஹாங்க்ஸ், டோனி ஷால்ஹூப் மற்றும் வெண்டி மாலிக்கைப் பார்க்க $35 ஆகும்.”
“தியேட்டர் மலிவு மற்றும் அணுகக்கூடியதாக இருக்கும் என்பதை மக்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.”
நடிகர்களைப் பொறுத்தவரை, நாடகம் ஒத்திகை மற்றும் நாடகம் நடத்துவதைத் தவிர வேறு எதிலும் ஈடுபட மாட்டோம் என்று பிளேஹவுஸ் அவர்களுக்கு உறுதியளித்தது. “நாங்கள் அவர்களை நேர்காணல் செய்யவோ அல்லது தோற்றமளிக்கவோ நாங்கள் கேட்க மாட்டோம், அவர்கள் சென்று நடிக்கலாம்.”
வெஸ்ட்போர்ட் கன்ட்ரி ப்ளேஹவுஸில் அடுத்த “ஸ்கிரிப்ட் இன் ஹேண்ட்” வாசிப்பு நவம்பர் 30. நாடகத்தின் தலைப்பு மற்றும் நடிகர்கள் இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை. மேலும் தகவல் westportplayhouse.org இல் உள்ளது.