37 வருடங்கள் திரையுலகில் இருந்த அவர் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை. இப்போது க்ரோமிட் முதல் முறையாக பேசுவார் – ஹாபிட் நட்சத்திரம் மார்ட்டின் ஃப்ரீமேனின் குரலில்.
The Wrong Trousers, A Close Shave and Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit உள்ளிட்ட ஆஸ்கார் விருது பெற்ற படங்களில் தனது விசித்திரமான கண்டுபிடிப்பாளர்-உரிமையாளரான வாலஸுடன் கூட்டு சேர்ந்த களிமண் நாய், இந்த மாதம் ஒரு சுயசரிதையை வெளியிடுகிறது – ஆடியோபுக் பதிப்பு உட்பட.
“குரல் மற்றும் முகபாவனைகள் எல்லாம் இல்லாத ஒரு கதாபாத்திரத்தை நீங்கள் உருவாக்கும் போது, ஆடியோபுக் இருக்கும் என்று உங்கள் வெளியீட்டாளர் உங்களுக்கு நினைவூட்டினால் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?” தொடரை உருவாக்கிய அனிமேட்டரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான நிக் பார்க் கூறினார். “அனைவருக்கும் தெரியும், ஆனால் உண்மையில் யாரும் கேட்காத ஒரு கதாபாத்திரத்தின் குரல் யாராக இருக்க முடியும்?
“அதைப் பற்றி நான் எவ்வளவு அதிகமாக யோசித்தேன், மார்ட்டின் ஃப்ரீமேன் தெளிவான தேர்வு என்பதை நான் உணர்ந்தேன், அவர் ஆம் என்று சொன்னபோது நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மரியாதையாகவும் இருந்தேன்.”
ஃப்ரீமேன் முன்பு தனது பாஃப்டா மற்றும் எம்மி-வெற்றி பெற்ற டாக்டர் ஜான் வாட்சனாக ஷெர்லாக்கில் பெனடிக்ட் கம்பெர்பாட்ச்சின் கணிக்க முடியாத துப்பறியும் நபராக மாறினார். அவர் க்ரோமிட்டின் குரலை நிலைநிறுத்த வேண்டும் – வாலஸ் ஒரு தொடர் கொலையாளியை பலவிதமாக காதலிப்பதையும், கடினமான கிரிமினல் பென்குயினை ஒரு தங்குமிடமாக எடுத்துக்கொள்வதையும், தீய தோட்ட ஆபரணங்களின் இராணுவத்தை உருவாக்கிய ஹேக் செய்யக்கூடிய ரோபோ குட்டியைக் கண்டுபிடித்ததையும் சகிக்க வேண்டியிருந்தது.
இருப்பினும், ஃப்ரீமேன் கதாபாத்திரத்துடன் அதிக படைப்பு உரிமம் எடுக்கவில்லை. “மார்ட்டின் க்ரோமிட்டின் ‘குரலை’ அப்படிச் செய்யவில்லை,” என்கிறார் பார்க். “அவர் குரோமிட்டின் கதையை க்ரோமிட் சொல்வது போல் படிக்கிறார்: அவரது உள் எண்ணங்கள், அவரது நேர்மையான நுண்ணறிவுகள் மற்றும் முடிவில்லாத நகைச்சுவைகள், அவரது வழக்கமான நிறம், சிந்தனைத்திறன் மற்றும் நகைச்சுவையான நகைச்சுவை ஆகியவற்றைக் கொண்டு வந்தது.”
புத்தகம் வேலைகளில் உள்ள ஒரே உரிமையாளரின் ஸ்பின்-ஆஃப் அல்ல. வாழ்க்கையை விட பெரியது, நான்கு 11-மீட்டர் சுவரில் திட்டமிடப்பட்ட திரைக்குப் பின்னால் உள்ள அனுபவம், லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ் கிராஸில் உள்ள லைட்ரூமில் அக்டோபர் 14 அன்று திறக்கப்பட்டது.
கிராண்ட்: தி ஆட்டோபயோகிராஃபி ஆஃப் க்ரோமிட், நிக் பார்க்கிடம் கூறியது போல், அக்டோபர் 22 அன்று வெளியிடப்படும்.