பிரேசிலின் ஜனாதிபதித் தேர்தல், இடதுசாரி ஜனாதிபதி லூயிஸ் இனாசியோ லூலா டா சில்வா மற்றும் வலதுசாரி செனட்டர் ஃபிளவியோ போல்சனாரோ ஆகியோருக்கு இடையே இரண்டாவது சுற்றுக்கு செல்கிறது, இது நாட்டிற்கும் பரந்த பிராந்தியத்திற்கும் பெரும் தாக்கங்களுடன் ஆழமாக துருவப்படுத்தப்பட்ட பந்தயத்தை நீடிக்கிறது.
பிரேசிலின் தேர்தல் நீதிமன்றம் ஞாயிற்றுக்கிழமை உறுதிசெய்தது, இரண்டு வேட்பாளர்களும் அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி இரண்டாவது போட்டிக்கு முன்னேறுவார்கள், ஜனாதிபதி பதவியைப் பெறுவதற்குத் தேவையான பெரும்பான்மையைப் பெறவில்லை, போல்சனாரோ 55.8 மில்லியன் வாக்குகளைப் பெற்று லூலாவின் கிட்டத்தட்ட 53.2 மில்லியனை விட முன்னிலை வகித்தார்.
பரிந்துரைக்கப்பட்ட கதைகள்
4 உருப்படிகளின் பட்டியல்பட்டியலின் முடிவு
80 வயதான லூலா, ஏறக்குறைய ஐந்து தசாப்தங்கள் நீடித்த அரசியல் வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, நான்காவது, தொடர்ச்சியாக இல்லாத பதவிக் காலத்தை எதிர்பார்க்கிறார்.
போல்சனாரோ, 45, முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜெய்ர் போல்சனாரோவின் மூத்த மகன் மற்றும் 2022 தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பின்னர் சதித்திட்டம் தீட்டியதற்காக முன்னாள் ஜனாதிபதி 27 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வரும் நிலையில், தனது தந்தையின் வலதுசாரி இயக்கத்தை மீண்டும் அதிகாரத்திற்கு கொண்டு வர முயற்சிக்கிறார்.
லத்தீன் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்திற்கு ஒரு முக்கியமான நேரத்தில் தேர்தல் வருகிறது. பிரேசிலியர்கள் குற்றம் மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவு பற்றிய கவலைகளுடன் போராடுகிறார்கள், ஏனெனில் நாடு அமெரிக்காவுடனான உறவுகளை அதிகளவில் எதிர்கொள்கிறது. சமீபத்திய தேர்தல்களின் தொடர்ச்சியாக வலது பக்கம் வேகமாக மாறிய பிராந்தியத்திலும் வாக்குகள் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கப்படுகின்றன.
இரண்டாவது சுற்று பெரிதும் எதிர்பார்க்கப்பட்டாலும், கருத்துக்கணிப்பாளர்கள் கணித்தபடி முதல் சுற்றில் முடிவுகள் வெளிவரவில்லை.
தேர்தலில் இருந்து இதுவரை எடுக்கப்பட்ட சில முக்கிய அம்சங்கள் இங்கே.
பிரேசில் மற்றொரு லுலா-போல்சனாரோ ரன்-ஆஃப் நோக்கி செல்கிறது
ஏறக்குறைய 99 சதவீத வாக்குகள் பதிவாகியுள்ள நிலையில், போல்சனாரோ 47 சதவீத செல்லுபடியாகும் வாக்குகளைப் பெற்றிருந்தார், லூலாவுக்கு 44.9 சதவீத வாக்குகள் இருந்தன. முதல் சுற்றில் வெற்றி பெறத் தேவையான 50 சதவீத வாசலைக் கூட அது எட்டவில்லை.
முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜெய்ர் போல்சனாரோவை லூலா தோற்கடித்த நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இது மற்றொரு லூலா-போல்சனாரோ மோதலை அமைத்தது. இம்முறை அவர் முன்னாள் ஜனாதிபதியின் மூத்த மகனை எதிர்கொள்வார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை வாக்கெடுப்புக்கு முன்னதாக வாக்குப்பதிவு லூலா மற்றும் ஃபிளேவியோ போல்சனாரோ சாத்தியமான ரன்-ஆஃப் இல் கிட்டத்தட்ட சமநிலையில் இருப்பதாக பரிந்துரைத்ததால், போட்டி மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கலாம்.
இது முதல் சுற்றில் மற்ற 10 வேட்பாளர்களில் ஒருவரை ஆதரித்த வாக்காளர்களை அடுத்த மூன்று வாரங்களில் ஜனாதிபதி பதவிக்கான போரின் நடுவில் வைக்கிறது.
சுமார் 5.3 மில்லியன் வாக்குகளைப் பெற்ற ரொனால்டோ கயாடோ மற்றும் ரெனன் சாண்டோஸ் ஆகியோர், ரன்-ஆஃப்பில் எந்த வேட்பாளருக்கும் ஒப்புதல் அளிக்க மாட்டோம் என்று முன்னர் கூறியிருந்தனர்.
ஃபிளவியோ போல்சனாரோ கருத்துக் கணிப்புகள் பரிந்துரைத்ததை விட சிறப்பாக செயல்பட்டார்
தேர்தல் நாளுக்கு முந்தைய பெரும்பாலான கருத்துக்கணிப்புகள் பந்தயம் இரண்டாவது சுற்றுக்கு தள்ளப்படும் என்று கணித்துள்ளது, ஆனால் லூலா போல்சனாரோவை விட முதல் சுற்றை முடித்தார்.
அதற்கு பதிலாக, போல்சனாரோ இரண்டு சதவீத புள்ளிகள் முன்னிலையில் வெளிப்பட்டார், சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்புகள் ஏன் அவரது ஆதரவைக் குறைத்து மதிப்பிட்டன என்ற கேள்விகளை எழுப்பியது.
ஞாயிற்றுக்கிழமை, போல்சனாரோ, முடிவுகள் பிரேசிலியர்கள் மாற்றத்தை விரும்புகிறார்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது என்றார்.
ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனத்தில் உள்ள ஆய்வாளர்கள், போல்சனாரோ மற்றொரு வேட்பாளரை விரும்பக்கூடிய நபர்களிடமிருந்து “எதிர்ப்பு வாக்குகளால்” பயனடைந்திருக்கலாம், ஆனால் லூலாவை தோற்கடிப்பதை முன்னுரிமையாகக் கண்டார். பலர் தங்கள் ஆதரவை இரண்டாவது சுற்றில் போல்சனாரோவுக்கு மாற்றுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அதாவது இது மூன்று வாரங்களில் அவரது ஆதரவிற்கான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
“எதிர்ப்பு வாக்கெடுப்பு ரன்-ஆஃப் என்ன வரப்போகிறது என்பதை முன்னறிவிக்கிறது” என்று அரசியல் ஆய்வாளர் ரஃபேல் ஃபவெட்டி ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார். “இது இப்போது ஃபிளேவியோ போல்சனாரோவுக்கு பயனளிக்கும் அதே வேளையில், இரண்டாவது சுற்றில் அவரது சாத்தியமான வளர்ச்சி துல்லியமாக குறைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அந்த ஆதரவு ஏற்கனவே முன் ஏற்றப்பட்டுள்ளது.”
முடிவுகள் வெளியான பிறகு, வாக்குகள் “எதிர்பாராதவை” என்று லூலா கூறினார், ஆனால் ரன்-ஆஃப்பில் அவர் வலுவாக திரும்புவார்.
“நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், நான் முதல் சுற்றில் வெற்றி பெறுவேன் என்று உறுதியாக நம்புகிறேன். ஆட்டம் தொடங்க உள்ளது. கூடுதல் நேரத்தில் இருக்கிறோம். கூடுதல் நேரத்தில் பிரேசிலியர்களுக்கு எதிராக வெற்றி பெறுவோம்” என்று 80 வயதான அவர் கூறினார்.
காங்கிரஸில் வலதுசாரிகளும் வலுவான இரவைக் கொண்டிருந்தனர்
முதல் சுற்றில் போல்சனாரோவின் ஆச்சரியமான ஆட்டம் பிரேசிலின் வலதுசாரிக்கான பரந்த வலிமையின் ஒரு பகுதியாகும்.
போல்சனாரோவின் லிபரல் கட்சி (PL) தலைமையிலான வலதுசாரி கட்சிகள் காங்கிரஸின் இரு அவைகளிலும் வலுவாக செயல்படுகின்றன, PL ஆனது பிரதிநிதிகள் சபையில் மிகப்பெரிய சக்தியாக வெளிப்பட்டு செனட்டில் வெற்றி பெறும் பாதையில் உள்ளது.
ஃபிளவியோவின் மாற்றாந்தாய், முன்னாள் முதல் பெண்மணி மைக்கேல் போல்சனாரோ உட்பட போல்சனாரோ குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கான வெற்றிகளும் இதில் அடங்கும், அவர் தனது முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலுவலகமான ஃபெடரல் மாவட்டத்தில் செனட்டில் ஒரு இடத்தை வென்றார்.
அவரது சகோதரர் கார்லோஸ் போல்சனாரோ, சாண்டா கேடரினாவில் உள்ள செனட்டிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜெய்ர் போல்சனாரோவைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்ட அரசியல் இயக்கம் – “போல்சோனாரிஸ்டா” என்று அறியப்படுகிறது – முன்னாள் ஜனாதிபதி சொந்தமாக போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டிருந்தாலும், வலுவான தேர்தல் சக்தியாகவே உள்ளது என்பதை முடிவுகள் காட்டுகின்றன.
“சட்டமன்றத்திற்கான தீவிர வலதுசாரி வேட்பாளர்கள் எல்லா எதிர்பார்ப்புகளையும் தாண்டியது போல்சோனாரியன் திட்டத்திற்கு பலர் எதிர்பார்த்ததை விட ஒரு ஆழமான பிரபலமான அடிப்படையைக் காட்டுகிறது” என்று லூசியானா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாறு மற்றும் சர்வதேச ஆய்வுகளின் உதவி பேராசிரியரும் லூலா பற்றிய புத்தகத்தின் ஆசிரியருமான ஆண்ட்ரே பக்லியாரினி அல் ஜசீராவிடம் கூறினார்.
“இன்று மில்லியன் கணக்கான பிரேசிலியர்கள், சரியானது அவர்களின் மதிப்புகள் மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான பார்வையை சிறப்பாக பிரதிபலிக்கிறது என்பதை தெளிவாக உணர்கிறார்கள்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
தேர்தல் இரவுக்கு அப்பால் காங்கிரஸ் முடிவுகளும் முக்கியமானவை. இரு அவைகளும் ஏற்கனவே பழமைவாத சட்டமியற்றுபவர்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, மேலும் வலதுபுறத்தில் வலுவான இருப்பு லூலா மற்றொரு முறை வெற்றி பெற்றால் அவரது நிகழ்ச்சி நிரலைத் தொடர கடினமாக இருக்கும்.
போல்சனாரோவின் வெற்றி, இதற்கிடையில், அவரது தந்தைக்கு பொதுமன்னிப்பு பெறுவதற்கான வாக்குறுதி உட்பட, தனது சொந்த முன்னுரிமைகளைத் தொடர அவருக்கு அதிக இடத்தை அளிக்கக்கூடும்.
