Die USA verschärfen ihr Vorgehen gegen den Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag mit neuen Sanktionen – kurz nach dem Friedensnobelpreis für eine ehemalige ISTGH-Richterin. Aus Europa kommt vehemente Kritik.
Wenige Stunden nach der Verkündung des Friedensnobelpreises für Navi Pillay, ehemals Richterin am Internationalen Strafgerichtshof (IStGH), USA weitere Sanktionen gegen das Gericht angekündigt இல் இறக்க வேண்டும். US-Außenminister Marco Rubio erklärte, die USA würden “sämtliche Geschäfte mit diesem Schurkengericht verbieten, seine Ressourcen beschneiden und seine Handlungsfähigkeit schwächendend”.
டெம்னாச் ஃப்ரீரென் டை யுஎஸ்ஏ அன்டெர் அன்டெரெம் அசெட்ஸ்வெக் டெஸ் கெரிச்ட்ஸ் ஈன். Zuvor hatte die US-Regierung unter Präsident Donald Trump beeits Sanktionen gegen mehrere Richter und Ankläger des Gerichts in Den Haag verhängt.
Die Trump-Regierung wirft dem Gericht vor, politisiert zu sein und Amerikaner sowie Israelis zu Unrecht und rechtswidrig wegen mutmaßlicher Kriegsverbrechen zu wollen. “ஜனாதிபதி டிரம்ப் விர்ட் நிமல்ஸ் ஜூலாசென், டாஸ் டெர் இன்டர்நேஷனல் ஸ்ட்ராஃப்ஜெரிக்ட்ஷாஃப் யுஎஸ்-பர்கர் வெர்ஃபோல்க்ட்”, ரூபியோ கூறினார்.
டிரக்கின் கீழ் Völkerrecht
ஆம் வொர்மிட்டாக் ஹாட்டே தாஸ் நோபல்பிரிகோமிட்டி இன் ஒஸ்லோ டை வெர்காபே டெஸ் ஜாஹிரிஜென் ஃப்ரீடென்ஸ்நோபெல்ப்ரீஸ் அன் டை சவுதாஃப்ரானெரின் பிலே வெர்குண்டெட். இஹ்ரே ஆஸ்செய்ச்னுங் கொம்மே இன் ஐனர் ஜெய்ட், இன் டெர் இன்டர்நேஷனல்ஸ் வோல்கெர்ரெக்ட் இம்மர் ஸ்டிக்டர் அன்டர் ட்ரக் ஜெரேட், சாக்டே பிலே இன் ஐனர் எர்ஸ்டன் எர்க்லருங் நாச் இஹ்ரெர் ஆஸ்ஸீச்னுங். “Diese sich verschlechternde Entwicklung zeigt sich besons deutlich an den Angriffen auf den Internationalen Strafgerichtshof”, erklärte die Juristin. டென் ஹாக்கில் 2003 மற்றும் 2008 ரிக்டரின் பிலே போர்.
டை நியூயென் சாங்ஷனென் டர்ச் டை யுஎஸ்ஏ கொமன் நிச்ட் உபெர்ராசென்ட். பிரசிடென்ட் டிரம்ப் ஹாட்டே எர்ஸ்ட் இம் வெர்கன்ஹீட் மோனாட் இன் சீனர் ரெடே வோர் டெர் யுஎன்-ஜெனரல்வர்சம்ம்லுங் டாஸு ஆஃப்கெருஃபென், டாஸ் ஸ்டேடென் தாஸ் கெரிச்ட் வெர்லாசென் சொல்ட்டன். Deutschland, die Niederlande und Andere EU-Länder hatten dem Gericht darafin jedoch ihre volle Unterstützung zugesprochen.
“Finsterer Tag für das Internationale Recht”
எய்னர் எர்ஸ்டன் ரியாக்ஷன் ஆஃப் டை நியூன் சாங்க்டியோனென் பெடோன்டே டை ஈயுகோமிஷன், வெயிட்டர் மிட் டெம் கெரிச்ட் ஜூசம்மெனார்பீடென் ஜூ வோல்லென், டாமிட் டீசஸ் எஃபெக்டிவ் ஆர்பீடென் கோன்னே. Zugleich ஹோப் மேன் auf einen Dialog, da die Sanctionen nach Angaben der Kommission erst mit einer Verzögerung von sechs Monaten in Kraft treten.
Auch aus Deutschland kam Kritik an der Entscheidung. “Heute ist ein finsterer Tag für das Internationale Recht und die Idee einer regelbasierten Weltordnung”, erklärte Bundesjustizministerin Stefanie Hubig. Es sei eine “bittere Pointe”, dass die USA den Gerichtshof ausgerechten an dem Tag auf ihre Sanktionsliste gesetzt hatenn, an dem einer ehemaligen Richterin des Gerichtshof der Friedensnobel, diespreise SPD-Politikerin.
USA sind nicht Mitglied des Gerichts
Das Gericht selbst kritisierte die Measures der USA vehemently. Die Ankündigung sei ein Versuch, den Gang der Justiz zu blockieren und das Gericht an der Erfüllung seiner Aufgaben zu hindern. “Es ist ein Angriff auf die Rechtsstaatlichkeit und auf die Fundamente der Internationalen Rechtsordnung”, heißt es in einer Erklärung.
Der Internationale Strafgerichtshof இல் 125 Vertragsstaaten und verfogt seit 2002 Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord. அமெரிக்கா சீனா, இஸ்ரேல் மற்றும் ரஸ்லாந்து முழுவதும் மிட்க்லைடில் இறந்தது.
