2018 கேப் டவுன் டெஸ்டில் விளையாடும் ஆஸ்திரேலிய வீரர்களில் முதல்வராக ஆடப்போகும் உஸ்மான் கவாஜாவின் சுயசரிதையில் எழுப்பப்பட்ட சாண்ட்பேப்பர்கேட் சம்பவம் என்று அழைக்கப்படுபவை பற்றி பாட் கம்மின்ஸ் கூறுகிறார்.
பிரபலமற்ற போட்டிக்குப் பிறகு ஆஸ்திரேலியாவின் தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் டெஸ்ட் சுற்றுப்பயணம் முடிந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு வெளியிடப்படும் புத்தகத்தை தான் எழுதியதாகத் தெரிவிக்க கவாஜா அழைத்ததாக கம்மின்ஸ் இன்று உறுதிப்படுத்தினார்.
ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட்டை உலுக்கிய பந்தை சேதப்படுத்திய விவகாரம் எவ்வளவு எழுதப்படும் என்பதை பொறுத்திருந்துதான் பார்க்க வேண்டும்.
கவாஜா, பந்தை சேதப்படுத்திய குற்றத்திற்காக 12 மாத தடையை ஏற்றுக்கொண்ட முன்னாள் தொடக்க ஆட்டக்காரர் டேவிட் வார்னரின் குழந்தை பருவ நண்பர்.
அந்த நேரத்தில், வார்னர் திட்டத்தின் வடிவமைப்பாளராக சித்தரிக்கப்பட்டார், கேப்டன் ஸ்டீவ் ஸ்மித்தும் ஒரு வருடம் மற்றும் கேமரூன் பான்கிராஃப்ட் ஒன்பது மாதங்களுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
இந்த சம்பவத்திற்கு மூன்று வீரர்கள் மட்டும் பொறுப்பேற்காமல், குழுவே கூட்டுப் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று கவாஜா பரிந்துரைத்ததாக அப்போது ஒரு செய்தி இருந்தது.
இருப்பினும், கிரிக்கெட் ஆஸ்திரேலியா விசாரணையில், பந்தில் மணர்த்துகள்கள் கொண்ட காகிதம் போடும் திட்டம் பற்றி வேறு எந்த வீரருக்கும் தெரியாது என்று கண்டறியப்பட்டது, இது நீண்ட காலமாக பராமரிக்கப்பட்டு வருகிறது.
ஆஸ்திரேலியாவின் பந்துவீச்சாளர்கள் முன்பு ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர், “வெளிநாட்டு பொருள்” களத்திற்கு கொண்டு வரப்படும் என்று தங்களுக்குத் தெரியாது.
பேய் எழுத்தாளர் இல்லாமல் எழுதப்பட்ட கவாஜாவின் சுயசரிதை, விசாரணையில் கண்டறிந்ததைத் தவிர வேறு எதையும் பரிந்துரைக்கும் என்று எந்த கருத்தும் இல்லை.
உஸ்மான் கவாஜாவின் (இடது) வரவிருக்கும் சுயசரிதை புத்தகம் 2018 தென்னாப்பிரிக்கா சுற்றுப்பயணம் மற்றும் சாண்ட்பேப்பர்கேட் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடலாம். (கெட்டி இமேஜஸ்: க்வின் ரூனி, கோப்பு புகைப்படம்)
டர்பனில் வெள்ளிக்கிழமை நடந்த முதல் டெஸ்ட் போட்டிக்கு முன்பு கம்மின்ஸிடம் கேட்கப்பட்டது, கவாஜா எவ்வளவு விவரங்களுக்குச் செல்வார் என்றும், அவரது அணி வீரர்களின் நிகழ்வுகளின் பதிப்பை அவர் ஏற்றுக்கொள்வாரா என்றும் குறிப்பிட்டார்.
“நீங்கள் அவரிடம் கேட்க வேண்டும்,” கம்மின்ஸ் பதிலளித்தார்.
“நிச்சயமாக இது நீண்ட காலமாகிவிட்டது. அனைத்து விசாரணைகளும், எல்லாமே முன்பு செய்யப்பட்டவை. ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் ஒரு மில்லியன் முறை பதில் அளிக்கப்பட்டுள்ளது.
“இது ஒரு ஒப்பந்தம். ஒரு குழுவாக நாங்கள் நகர்ந்தோம் என்று மட்டுமே என்னால் கூற முடியும். [I’m] கடந்த எட்டு அல்லது ஒன்பது வருடங்களாக நாம் எப்படி ஒரு குழுவாக வளர்ந்தோம், எப்படி வளர்ந்தோம் என்பது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.
“அவர் அதிக விவரம் சொல்லவில்லை… எப்போதும் போல, ‘கவலைப்பட வேண்டாம். உங்கள் கதையை நீங்கள் சொல்லலாம். பரவாயில்லை.’
2018 தொடரின் முதல் டெஸ்ட் போட்டிக்கு முன்பிருந்தே பேசுவதில் இருந்து தப்புவது கடினம்.
டர்பனில் உலகின் முதல் இரு தரப்பினருக்கும் இடையேயான மோதல் உட்பட, வழக்கத்தை விட பெரிய அளவிலான ஊடக வருகை இருப்பதாக வியாழனன்று கம்மின்ஸ் குறிப்பிட்டார்.
பந்தை சேதப்படுத்துதல் ஊழலுக்கு அப்பால், 2018 தொடர் ஆடுகளத்தின் நடுவில் இருந்து டிரஸ்ஸிங்-ரூம் படிக்கட்டுகள் வரை இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான மோதல்களால் நிறைந்துள்ளது.
ஆனால் இரு தரப்பும் இதேபோன்ற நாடகங்களை எதிர்பார்க்காத நிலையில், அதன் பின்னர் பதட்டங்கள் கணிசமாகக் கரைந்துள்ளன.
“இது 2018 இல் ஒரு பெரிய தொடராக இருந்தது. இது மிகவும் நிறைவாக இருந்தது,” கம்மின்ஸ் கூறினார்.
“அதன் பிறகு, உலகில் உள்ள ஒவ்வொரு டெஸ்ட் அணியும் தாங்கள் சில மாற்றங்களைச் செய்ததைப் போல் உணர்ந்ததாக நான் நினைக்கிறேன்.
“இந்த குழு நாங்கள் விளையாட்டை எவ்வாறு அணுகுகிறோம் என்பதில் சற்று வித்தியாசமான குழுவாகும், மேலும் 2018 தொடரிலிருந்து தோழர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்.”
ஆம் ஆத்மி