Autorin Shida Bazyar Deutsche Buchpreis 2026ஐ வென்றார். Die Jury würdigt ihren Roman “Die Lücken” als eindringliches Werk über deutsche Geschichte, Verdrängung, Rassismus und Flucht.
Google-Suche விருப்பமான anzeigen zu lassen இல் உள்ள கட்டுரை வான் WELT ஐ கிளிக் செய்யவும்.
Der Deutsche Buchpreis geht diesem Jahr at die Autorin Shida Bazyar für “Die Lücken”. Der Roman reflektiere anhand einzelner Figurenschicksale fast hundert Jahre ambivalenten deutschen Lebens, heißt es in der Begründung der Jury. Die Autorin wähle dabei verszehende literarische Strategien. அண்ட்: எஸ் சேய் ஈன் “ரோமன் ஜெகன் க்ளீச்குல்டிகெயிட்”.
டை 1988 இல் Rheinland-Pfalz geborene Bazyar தொப்பி “Die Lücken” in einem fiktiven Ort பெயர்கள் Heimesbach im Hunsrück angesiedelt, der an den Heimatort der Autorin angelehnt ist. Die Ich-Erzählerin ist tot. Sie starb bei einem Verkehrsunfall. Seither gelangte sie an Wissen über den Ort aus der Nazi-Zeit. சை வைர்ட் வான் “கோட்டர்ன்” வீடர் டோர்தின் கெஸ்சிக்ட், வோஹின் சை அல்ஸ் ஜெஹ்ன் ஜஹ்ரே அல்டெஸ் மெட்சென் மிட் இஹ்ரெர் அல்டெரென் ஷ்வெஸ்டர் அண்ட் எல்டர்ன் காம் – அல்ஸ் ஃப்ளூச்ட்லிங்ஸ்ஃபாமிலி.
Erzählt wird von jüdischen Familien, von NS-Profiteuren sovie von kurdischen und iranischen Menschen, Deutschland Schutz und Zuflucht Suchen இல் இறந்தார். Es werden verschwiegene Kapitel deutscher Vergangenheit zur Sprache gebracht. எனவே ட்ரெஹ்ட் சிச் டெர் ரண்ட் 500 சீடன் லாங்கே ரோமன் அம் லுஜென், ராசிஸ்மஸ் அண்ட் வெர்ட்ராங்குங். நீ ஹேபே ஜெமண்ட் ஜூகெகெபென், “நோச் இம்மர் தாஸ் பில்ட் டெஸ் ஃபியூரர்ஸ் இன் சீனர் ஷுப்ளேட் லீஜென் ஜூ ஹாபென்”, ஹெய்ஸ்ட் எஸ் எட்வா.
ஹாட் டை ஜூரி பெஜிஸ்டர்ட்டா?
Über einen Zeitraum von Rund hundert Jahren verändert sich die Sprache zwischen den Zeitebenen und verleiht jeder ihren eigenen Ton. And: Es sei ein Roman, der mit seinem transnationalen Blick die Grenzen des Heimatromans auslotet und ihn neu definiere, erklärte die Jury bereits bei der Bekanntgabe der Shortlist.
மற்றும் hat noch உறுதியாக இருந்ததா? „Der Blick einer toten Erzählerin und die kaleidoskopische Struktur des Textes es umachlichkeit es, zwischen den Zeiten zu springen sowie Nähe und Distanz zu erzeugen der, hiegunß indüs. “Auch die Enge Verbindung von fictive und dokumatrischen Elementsen, von erfundenen und historischen Figuren, die selbst eine Stimbe bekommen, erzeigen den starken Nachhall des Textes.”
டை ஜீட்டில் வாரும் பாஸ்ட் டெர் ரோமன்?
Bazyars neues Werk – sie hatte 2016 ihr Debüt mit “Nachts ist es leise in Tehran” vorgelegt, அதைத் தொடர்ந்து “Drei Kameradinnen” 2021, das damals auf der Longlist despreise Tunderschen buchine in – Naziit, In mit Familien in Deutschland Wieder and Aktualität gewinnen. எனவே ஹேட்டன் டீசஸ் ஜஹர் எட்வா மெஹ்ரேர் மீடியன் ஐனே நியூ பப்ளிச்டே டேட்டாபேங்க் டெஸ் யுஎஸ்-நேஷனல் ஆர்க்கிவ்ஸ் அஃப்பெரீடெட், மிட் ஹில்ஃப் டெரர் மேன் ப்ரூஃபென் கன், ஒப் டை ஈஜெனென் வோர்ஃபாஹ்ரென் டெய்ல் டெர் நாசி-மஸ்சினரி நி வார்ன் ஓடர்.
வோம் “ரோமன் டெர் ஸ்டண்டே” போர் மான்செரோர்ட்ஸ் ஜூ லெசென். Es sei ein hochaktuelles und zugleich zeitloses Buch, “das wir genau jetzt brauchen und immer brauchen werden”, hieß es bei “MDR Kultur”. Und die “Frankfurter Rundschau” befand: “Wer ‚Die Lücken’ gelesen hat, weiß wirklich etwas über Land und Leute. Gestern und heute.”
Der Deutsche Buchpreis gilt als eine der wichtigsten Auszeichnungen der Branche und Wird பாரம்பரியம் ஆம் டேக் வோர் டெர் Eröffnung der Frankfurter Buchmesse vergeben. கடந்த ஆண்டு Dorothee Elmiger mit ihrem Roman “Die Holländerinnen”.
வெர் கெஹ்ட் லீர் அவுஸ்?
Neben Bazyar Waren noch fünf weiter Kandidinnen und Kandidaten in der engeren Auswahl: Franziska Gänsler (“Orca”), Valeria Gordeev (“Die Zikade entschlüpft ihrer Goldglänzenden Hülleristble (“Selleristchler”), எலியாஸ் ஹிர்ஷ்ல் (“ஸ்க்ல்பிலிஸ்ட்ரெஃபென்ட்லர்” ஹெர்சன்ஸ்”) சோவி டானா வோவின்கெல் (“அன்டன் அண்ட் அல்மா”).
மொத்தத்தில் hatte die Jury 205 Titel gesichtet, die zwischen Herbst 2025 und Anfang September 2026 erschienen sind. Zunächst wurden 20 Bücher für die Longlist gekürzt, diese wurde dann auf die sechs Titel umfassende Shortlist. மொத்தத்தில் ist der Buchpreis mit 37.500 Euro dotiert: Bazyar erhält 25.000 Euro, die übrigen Autoren der Shortlist ஒவ்வொன்றும் 2500 யூரோ.
dpa/nw
